Spanish Grammar: The Verbs SABER vs. CONOCER

Spanish Grammar: The Verbs SABER vs. CONOCER

Creative Commons Image via The LEAF Project

Identify:

Spanish Grammar: The Verbs SABER vs. CONOCER
la gramática española: los verbos saber vs. conocer

  • The verbs saber and conocer both mean to know.
  • The verbs saber and conocer have very different meanings.

Connect:

Study:

In English, we have the verb TO KNOW. This can be used for a variety of purposes, including information and familiarity. However, in Spanish, knowing information is different than getting to know a person (familiarity), or knowing your way around a place. They are two completely different things! Know how to divide the meanings of SABER and CONOCER!

The verb SABER means to either know information (facts, data) or know how to do something. It expresses knowledge.

SABER : To know (information, facts, data)

¿Sabe usted dónde está?
Do you know where it is?

¿Sabe usted qué hora es?
Do you know what time is it?

When you use SABER to know how to do something, all you need is the conjugated form of the verb SABER. (The word cómo is often mistaken, and is not correct in these sentences.)

Yo hablar español
I know how to speak Spanish

Ellos saben nadar muy bien.
They know how to swim very well.

The verb CONOCER means to know someone or something. More specifically, a familiarity with a place of location or meeting someone personally.

CONOCER : To know people, to meet someone, or to be familiar with a place!

¿Conoces tú mi hermana?
Do you know (have you met) my sister?

¿Conoces la maestra de español?
Do you know (have you met) the Spanish teacher.

Nosotros vamos a conocer el presidente.
We are going to meet the president.

Yo le conozco.
I know you.

CONOCER with knowing the familiarity of locations or concepts.

¿Conoces tú Madrid?
Do you know (are you familiar) with Madrid?

¿Conoce usted la universidad?
Do you know (are you familiar) with the university?

Adapt:

¿Sabes que dice el cartel?
Do you know what the poster says?

No, no sé qué dice el cartel.
No, I do not know what the poster says.

¿Ellos saben dónde estamos?
Do they know where we are?

Si, ellos saben dónde estamos.
Yes, they know where we are.

¿Ellos saben cocinar?
Do they know how to cook?

Si, ellos saben cocinar bien.
Yes, they know how to cook well.

¿Sabe usted hablar inglés?
Do you know how to speak English?

Si, yo sé hablar inglés.
Yes, I know how to speak English.

¿Conoce usted mi hermano?
Have you met my brother?

No, no conozco su hermano todavía.
No, I do not know (have not met) your brother yet.

¿Conoces tú la biblioteca?
Do you know (are you familiar with) the library?

Tools:

Explore: